A few words in a 1755 birth record

  • Hello, can you correct and fill in the blanks? Thanks so much. Christiana Swan


    Caroline Eleonora Schrick, getauft 29ten

    January 1755. Der Vater Joh. Friederich

    Christian Schrick, Conducteur bey hin-

    signe Konigl. Großbritanni_____ Fortification

    Die Mutter Christiana Henriette gebohrene

    Gottschaken, die Zeugen die Fr. Engin-

    ________________ Schultzen.


    Caroline Eleonora Schrick, baptised 29

    January 1755. The father Johann Friederich

    Christian Schrick, Conducteur ________

    ______ Royal British ?

    The mother Christiana Henriett nee

    Gottschaken, the witness the wife of

    ____________________ Schultz.

  • Caroline Eleonora Schrick, getauft 29ten

    January 1755. Der Vater Joh. Friederich

    Christian Schrick, Conducteur bey hie-

    siger Königl. Großbritannischen Fortification

    Die Mutter Christiana Henriette gebohrene

    Gottschaken, die Zeugen die Fr. Regie-

    ments Feldscheeren Schultzen.

    Viele Grüße
    h :) nry


    _______________________________________________________________________
    "Krieg ist nicht gut für die Möbel." (Andreas Rebers)

  • Was the Forum offline for awhile? I was not able to get in for some weeks. I thought the Forum was gone forever. :(

    No, it wasn't. As you can see here and on the following pages:

    Lesehilfe

    Viele Grüße
    h :) nry


    _______________________________________________________________________
    "Krieg ist nicht gut für die Möbel." (Andreas Rebers)