nochmal Heiratseintrag Latein

  • Hallo,

    und nochmal:

    Ioannes Beltzer miles de legione Domini liberi Baronis de

    Beldenbusch natus Heintzhemii? prope Alzei et Anna

    Maria Scheuermannin reformatae Religionis.

    Die 21 octobris coram Honestis testibus Domino Deocharo? [=Gottlieb?] Schleier

    ludimagistro et Michaele Walder cive hujate in matrimonium

    conjuncti sunt Joannes Beltzer miles Joannis Beltzer civis

    in Himsheim prope Altzei et Annae Mariae natae [Lücke]

    conjugum filius legitimus nec non Anna Maria Albrechti

    Scheuermann civis ibidem et Annae Catharinae natae Ernstin

    conjugum filia legitima copulavit ut supra


    Johannes B., Soldat vom Regiment des Freiherrn Baron von B., geboren zu Heintzheim? nahe Alzei, u. Anna M. Scheuermann, reformierter Religion


    Am 21. Okt. wurden ehelich verbunden vor den ehrsamen Zeugen Herrn D. S., Schulmeister, u. M. Walder, hiesigem Bürger

    der Soldat Johannes Beltzer, ehelicher Sohn der Eheleute J. B., Bürger in H., u. Anna Maria [Lücke]

    und die Anna Maria, eheliche Tochter der Eheleute A. S., Bürger ebendort, u. A. C. geb.

    Ernst;


    getraut hat sie derselbe wie oben.