kurzes Schreiben von 1850 in Latein

Hallo Andreas,

hier der Text:

Testimonium

Sacrae? confessionis a sponso Laurentio Grath

in parochia ad St. Andream in Piber peractae

die 3. Februarii 1850

Zeugnis

des heiligen Bekenntnisses / der H. Beichte, von dem Bräutigam Lorenz Gr. in der Gemeinde zu St. Andreas abgelegt am 3. Febr. 1850.

Bei den beiden -ae sehe ich eigentlich -ee.

NB: Piber - höre ich da die Lipizzaner wiehern?

Hallo,

da wurde das Glaubensbekenntis testiert, eine (Ohren!-)Beichte ist streng vertraulich und wird nie dokumentiert.

Gruß - Detlef

Zitat von J. Steffen

NB: Piber - höre ich da die Lipizzaner wiehern?

https://de.wikipedia.org/wiki/Pfarrkirche_Piber