Hallo,Maternus und alle anderen Ahnenforscher !
In einem Kirchenbuch habe ich folgenden lat. Begriff oder Berufsbezeichnung gefunden:"Contrahontor".Wer kann mir diesen Begriff oder den Beruf erklären ?!
Vielen Dank,
Gruß,Ilva
Bedeutung des Wortes/Berufes "Contrahontor".
-
-
Hallo! Kannst Du den Zusammenhang angeben? Sonst fällt mir nur "Kontrahent" (also Gegner, Widersacher) ein und die berühmte Suchmaschine spuckt auch nix aus
-
Hallo Ilva,
mein schlaues Buch meint:
conta - Präposition (Akkusativ), gegen(feindlich), gegenüber
contra - Adverb, gegenüber, dagegen, im Gegenteil
hontor, habe ich nicht drinn stehen.
Hast Du ein Foto von dem Eintrag?
Grüße von Maternus
-
Hallo Ilva,
so wie das Wort da unten steht, klingt es, als käme es von "contrahere", was mehrere Bedeutungen haben kann, von "zusammenziehen" bis hin zu "Vertrag schließen" "Geschäfte machen".
Das commt von "con" - mit, zusammen und
trahere -ziehen
(Vgl. Kontrakt)
Das Substantiv Contrahontor ist mir aber nicht begegnet, es klingt sogar wie sehr falsches Latein, das mag an den Kenntnissen des Schreibenden liegen oder an einem Lesefehler (ich schließe mich an, daß ein Bild der Textstelle helfen könnte). Ich denke mir, daß nicht contrahontor da steht, sondern "contrahentor", das Wort ist mir zwar bisher auch noch nicht begegnet, wäre aber eine regelgerechte Bildungsweise.
Und zum Schluß: es kann natürlich auch sein, daß es ein Wort ist, das weder meinen Wörterbüchern noch mir bekannt ist.
Also: bitte ein Bild.
Gruß
Gisela -
Hallo,Maternus,Ditzler und Gisela !
Leider kann ich bis jetzt noch keinen Auszug oder ein Bild von dieser Sache zeigen.Vielen Dank für Eure Hilfe.
Gruß,Ilva -
Hallo Ilva,
als Berufsbezeichnung käme der "Contrarotularius"(Gegegenschreiber)
möglicherweise in Betracht.
Gegenschreiber=Schreiber, der das Gegenbuch, die Gegenrechnung u. ähnl. zu führen hat, zur Überwachung des Einnehmers u. ähnl. diesem an die Seite gesetzt.
Gruß Woody -
Hallo,Woddy !
Vielen Dank für die aufschlußreiche und informative Erklärung des Begriffes/Berufes.Gruß,Ilva
-
Hallo,
könnte es "contrahent(en)" heißen? Dann wäre das jemand, der einen Vertrag, ein Rechtsgeschäft abschließt. Das ist nun eigentlich kein Stand oder Beruf, aber vielleicht passt es ja doch in den (noch fehlenden) Zusammenhang. -
Hallo,J.Steffen !
Ich bedanke mich für diese Begriffserklärung.
Gruß,Ilva :]