Hallo Leute, ich konnte das o.g. Familienbuch bei Allegro Polen kopieren.
Hier die Eintragungen:
Thomas Lazarus BALLERT, Grubenarbeiter * 4.12.1871 in Königshütte
oo 2.10.1897 in Königshütte, Standesamteintrag Nr. 335
Sophie Catharina GOGOLIN * 26.4.1876 in Ober-Heiduk/Kreis Beuthen
Eltern des Mannes : Anton BALLERT, Bergmann und Franciska geb. FLASCHINS, beide wohnhaft in Königshütte
Eltern der Frau: Alois GOGOLIN, Bergmann und Eva geb. SLOTTA, beide wohnhaft in Königshütte
Sterbeeintrag: Thomas BALLERT + 25.7.1916 Neu-Heiduck, Bismarkhütte, Standesamteintrag Nr. 561/1916
Bei Bedarf schicke ich den Scan zu.
Viele Grüsse aus Duisburg Norbert Bartsch