Hallo Leute,
In einer amerikanischen Sterbeurkunde fand ich unter der Berufsbezeichnung "Planer".
Was könnte das für ein Beruf sein?
Gruß Dieter
Hallo Leute,
In einer amerikanischen Sterbeurkunde fand ich unter der Berufsbezeichnung "Planer".
Was könnte das für ein Beruf sein?
Gruß Dieter
Hallo Dieter,
mir fällt dazu nur diese Seite ein: http://dict.leo.org/ende?lp=en…c&search=planer&relink=on, demnach ist ein planer ein Hobel. ???
Hallo!
Ein Hobel ist ein Werkzeug und kann kein Beruf sein!
Also unter Planer würde ich mir jemanden vorstellen der etwas plant.
Aber das können etliche Berufe (-sgruppen) sein.
Also nichts für ungut, aber dass ein Hobel kein Beruf ist, war mir schon auch klar, daher auch die Fragezeichen. Ich wollte in erster Linie auf die Seite hinweisen, die ich nicht schlecht finde. Der Planer (der etwas plant), wird dort allerdings mit Doppel-n geschrieben.
Hallo Dieter,
also in dem Falle dass es etwas mit einem Hobel zutun haben sollte, wäre er demnach ein Hobler aber ehrlich gesagt kann ich mir das nicht vorstellen. In diesem Falle wäre die Berufsbezeichnung eher denke ich Carpenter - Zimmermann oder joiner - Schreiner.
plane bedeutet:
Flugzeug
als Werkzeug bedeutet es wie schon von animei angeführt Hobel; in der Mathematik bedeutet es Ebene.
Wenn der Begriff von plan kommen sollte, das bedeutet Plan oder Konzept, in dem Fall wäre das was Rafael anmerkte auch nicht verkehrt. Ein Planer jemand der Konzepte erarbeitet.
Stell doch mal die Urkunde hier ins Forum vielleicht kann man dann eine Erklärung finden. Vielleicht kann Bob uns hier helfen, dass er eine bessere Erläuterung zu dieser Bezeichnung hat.
Hallo
Vielen Dank für Eure Antworten. Ich versuche mal den Link für das Original-Dokument hier reinzusetzen (Ich hoffe er funktioniert)
http://search.labs.familysearc…20000;searchType=standard
Es ist der Eintrag John Schneider geboren am 01. May 1874. Hier auf das Dokument klicken.
Gruß, Dieter
Habe mal ausschließlich in den USA gesucht. Dies hier ist ein planer man. Er bedient eine Hobelmaschine, einen planer:
Im Text dazu heißt es: "This planer was rebuilt by Ken Hausen who has been the planer man at Northfield for over 20 years"
Dann die Berufsbezeichnung planer man in einem Heiratsregister:
(Übrigens ist Planerman in den USA zu einem Familiennamen geworden.)
Und schließlich noch eine Profession-List:
Zitate wie "He worked as a planer man ...", was dann stets ein Job im Sägewerk o.ä. ist, finden sich sehr viele.
Es spricht also Einiges dafür, dass der Eintrag "planer" die Kurzform für planer man ist.
Hallo
Planer ist kein Beruf, es ist eine Hobelmaschine. Ein planer man arbeitet an dieser Maschine.
Grüsse Emilie
planer = [1.] jemand, der ebnet, [2.] Klopfholz
Warum soll jemand, der ebnet, also mit Hobeln hantiert, kein Beruf sein?
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer
Hallo zusammen,
ich habe noch etwas im Duden gefunden:
Planer: Fachingenieur, der als P. und Bauleiter die technischen und finanziellen Kalkulationen bewältigt.
Viele Grüße
Jutta
Planer ist kein Beruf, es ist eine Hobelmaschine. Ein planer man arbeitet an dieser Maschine.
Genau das habe ich ja gesagt. Darüber hinaus bleibt es denkbar, dass man statt "planer man" verkürzt "planer" schreibt.
ich habe noch etwas im Duden gefunden:
Planer: Fachingenieur, der als P. und Bauleiter die technischen und finanziellen Kalkulationen bewältigt.
Deutscher Duden oder englisch/amerikanischer Duden?
Alles anzeigenHallo
Vielen Dank für Eure Antworten. Ich versuche mal den Link für das Original-Dokument hier reinzusetzen (Ich hoffe er funktioniert)
http://search.labs.familysearc…20000;searchType=standard
Es ist der Eintrag John Schneider geboren am 01. May 1874. Hier auf das Dokument klicken.
Gruß, Dieter
Ich lese da unter 10a (usual occupation/Beruf): Retired. Also Rentner.
Dann 10b: Kind of business or industry: Planer.
War also Rentner und hat davor m.E. in einer Planiereinheit gearbeitet.
Zu deutsch. Strassenbauer.
Hallo Grübler,
ihr könnt`s drehen und wenden, wie ihr wollt, am Ende hat Henry doch recht.
Allerdings stimmt mich der Abgleich des Geburtsdatums des Planers mit dem
Foto des amerik. Planers an der Maschine etwas bedenklich.
Wir werden es hoffentlich noch erfahren.....
Beste Grüße
Herbert
Ich lese da unter 10a (usual occupation/Beruf): Retired. Also Rentner.
Dann 10b: Kind of business or industry: Planer.
War also Rentner und hat davor m.E. in einer Planiereinheit gearbeitet.
Zu deutsch. Strassenbauer.
Das ist ein schwergewichtiges Argument, Elisabeth.
Ehrliche Frage: Heißt das sicher "Retired"? In dem Fall wäre das Feld falsch ausgefüllt, denn da steht ausdrücklich, man solle die im Arbeitsleben ausgeübte Tätigkeit reinschreiben, "even if retired".
Weitere Frage: Hast du das Wort "Planer" in der Bedeutung "Planiereinheit" irgendwo gefunden?
Falls zweimal "ja", muss es stimmen.
Hallo Grübler,
mal sehen, ob sich SusiOmi meldet, sie sitzt sozusagen an der Quelle.
Ich habe sie gefragt.
Herbert
Hallo Mitforscher,
Hatte leider einen Festplatten Crash und es hat ein paar Tage gedauert bis ich wieder 'up and running' war. Habe keine Daten verloren!
Also ein 'plane' ist ein Werkzeug wie ein z. B. ein Hobel oder eine Hobelmaschine. Die Person der dieses Werkzeug handhabt oder bedient ist also der Planer. Ich würde sagen, dass der Mann eine Hobelmaschine bedient hat in einer Schreinerwerkschaft oder einer Fabrik.
Viele Grüsse,
Susanne
Vielen herzlichen Dank für eure Hilfe.
Ich werde den Beruf in meiner Ahnendatei als Bediener einer Hobelmaschine notieren.
Obwohl Straßenbauer auch möglich gewesen wäre, aber so genau wird man das heute nicht mehr deuten können.
Liebe Grüße Dieter
Hallo Dieter,
wo ich nun herum grüble ist gab es 1874 schon Hobelmaschinen ? Ich hab keine Ahnung bei Wiki hab ich nichts gefunden.
Hallo,
habe bei google den Begriff "historische hobelmaschine" eingegeben,
der folgende Ausschnitt bestätigt, das es wohl schon Mitte des
18. Jahrhunderts den Begriff "Hobelmaschine" gab.