Hallo,
ich durchforste gerade Akten, über einen meiner Vorfahren, der so etwa 1764-1781 ein Herzogl. Sachs.-Weimarischer Steuer-Sekretär in Ilmenau/Thür. war.
Er hat wohl verschiedene Veruntreuungen begangen, der "Geheimde Rath" Goethe leitete eine Untersuchungskommission und selbst der Herzog Karl August wurde unwillig. Schließlich landete mein Vorfahr im Zuchthaus.
In diesem Zusammenhang taucht immer wieder der Begriff PROPRE-REST auf. Es ist auch manchmal von "Steuer-Resten" die Rede, aber in leicht anderem Zusammenhang. Ich verstehe das als Rückstände, die nicht energisch genug eingetrieben wurden.
POPRE-REST heißt ja wörtlich EIGEN-REST. Aber ich kann nicht genau einordnen, was damit gemeint ist.
- daß er seine eigenen Steuern nicht bezahlt hat? Dafür wurde aber zwangsvollstreckt (Execution genannt)
- daß er die eingenommenen Steuern nicht ordnungsgemäß weitergeleitet hat? Das scheint so gewesen zu sein, paßt aber nicht zu dem gefragten Begriff, denn dann ist in den Akten von "Betrügereien" "Unterschleif" u.ä. die Rede.
also wenn es hier volkswirtschaftlich vorgebildete Latein-Könner gibt, bitte helft.
viele Grüße
Gisela