Ahnen aus Schmellwitz in Schlesien

Grüße hier alle,
meine Vorfahren aus der väterlichen Linie namens Müller stammen aus Niederschlesien.
Leider ist ja wie es Menschen mit ähnlichen Abstammungssituationen kennen durch die Wirren der Geschichte viel verloren gegangen.
Nun bin ich bei meinen Ahnenforschungen bei meinen Ururgroßeltern angekommen. Um ihre genauen Geburtsdaten zu erfahren komme ich wohl nicht drumherum aus den ehemaligen Ostgebieten heute Polen Urkunden zu beantragen.
Durch einen Ahnenpass sind nur noch die Heiratsdaten zu ermitteln.
Daher möchte ich die Heiratsurkunde meiner Ururgroßeltern beantragen, da auf diesen ja auch die Geburtsdaten Erwähnung finden.
Nun weiß ich jedoch nicht an welches Standesamt ich mich in dieser Angelegenheit zu wenden habe.
Die Hochzeit - von Johann Karl Müller und Emma Emilie Müller geb. Leuchtenberger - war am 26.11.1911 in Schmellwitz Kreis Schweidnitz.
In den Informationen über Schmellwitz findet sich, dass dieser Ort ein eigenes Standesamt hatte, mit Schweidnitz als übergeordnetes Standesamt.
Muss ich mich dann heute an das Standesamt von Schmellwitz poln. Smialowice direkt oder an das von Schweidnitz poln. Swidnica wenden? Oder an eine ganz andere Stelle?
Viele liebe Grüße