Gesucht wird der Wohnort Wizio der Eltern Menzel Huška und Friederika Radouse

Vitus · 16. April 2016

Hallo liebe Leser,

vielleicht kann mir jemand bei der Wohnort-Suche der Eltern Menzel Huška und Friederika Radouse weiter helfen.

In der Heiratsurkunde von Vinzenz Huška und Maria Cath. Seib vom 12.Feb.1889, Frankfurt a.M. wird der Geburtsort des Bräutigams mit Ouherce/Böhmen angegeben.
Wie ich schon selber herausgefunden habe handelt es sich um die heutige Slowakische Ortschaft Uherce ,
Bei dessen Eltern wird nur der Wohnort Wizio angegeben, evtl. kennt jemand den heutigen Ortsnamen, ich vermute das er ebenfalls in der südwestlichen Slowakei liegt.

Ich suche auch nach weiten informationen zum FN Huška in der Slowakei.

Viele Grüße

Vitus

Torre

Hallo Vitus,

ist es sicher, dass es sich um die slowakische Ortschaft diesen Namens handelt? Böhmen und Slowakei passt eigentlich nicht zusammen. Es gibt aber 3 weitere Úherce, alle im "wirklichen" Böhmen:
http://www.openstreetmap.org/r…27#map=13/50.3653/14.9900
http://www.openstreetmap.org/r…68#map=13/50.2972/13.9279
http://www.openstreetmap.org/r…86#map=13/49.7017/13.2162

Und 'Wizio' klingt nach meinem Empfinden nicht so, als käme es der korrekten Schreibweise nahe.

Viele Grüße
Uwe

carinthiangirl · 17. April 2016

Ouherce verweist zu Úherce, wie schon von Torre erwähnt.
http://www.tschechien-online.o…chischer-orte-buchstabe-o
https://de.wikipedia.org/wiki/Úherce

Úherce u Panenského Týnce, deutsch Auhertz, Gemeinde im Okres Louny
https://de.wikipedia.org/wiki/Úherce_u_Panenského_Týnce
https://www.google.at/maps/place/440+01+Úherce+und+Panenského+Týnce,+Tschechische+Republik/@50.2978656,13.8018817,11z/data=!4m2!3m1!1s0x470a331d87b2b4db:0x400af0f661608e0
Auf der alten Karte von links 20`schräg nach unten bis Jungferteinitz, rechts davon als Ouretz:http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/32-50.jpg

Úherce u Nýřan, Gemeinde im Okres Plzeň-sever:
https://www.google.at/maps/place/330+23+Úherce,+Tschechische+Republik/@49.6968906,13.0743187,11z/data=!4m2!3m1!1s0x470a9336517a14ef:0x400af0f661608d0
Auf der alten Karte als Auherzen westlich von Pilsen unter Nürschan = Nyrany. Von unten 31° nach oben Richtung Pilsen:
http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/31-50.jpg

Úherce, Ortsteil von Dobrovice, Okres Mladá Boleslav
https://de.wikipedia.org/wiki/Dobrovice
https://www.google.at/maps/place/Úherce,+294+41+Dobrovice,+Tschechische+Republik/@50.368668,13.8676697,8z/data=!4m2!3m1!1s0x470c001bbb14fc97:0xbddf56874cddf72f
Auf der alten Karte als Auretz. Oben bei 40`nach unten Jungbunzlau weiter Dobrowitz ( = Dobrovice) rechts daneben http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/33-50.jpg

PeterS

Hallo,
es wurde ja schon einiges angemerkt, aber:
- bei Gedbas wird das Geburtsdatum des Vinzenz mit 20. Juni 1857 angegeben, stimmt das?
- hieß der Vater Menzel oder doch vielleicht Wenzel.
- gibt es ein Bild von der Trauungsurkunde? Bei Lagis sind nur die Indexe online (1889 Band 1, Seite 111)
- eine mäßig genaue Durchsicht aller 5 Uherce in Böhmen und (Ober-) UNGARN hat keinen Fund des Suchnamens um 1857 ergeben.
- "Wizio" ist noch ominöser, in der Pfarre Osov (Archiv Prag-Umgebung) git es den Ort Vižina/Wizim. In dieser Pfarre gibt es den Namen, aber auch nicht passend.

Viele Grüße, Peter

Vitus

Hallo Torre, carinthiangirl u. PeterS,

der Geburtsort der Vinzenz Huška kann auch durchaus in Tschechien gelegen haben.
In der Heiratsurkunde ist ja auch Böhmen hinter der Ortsangabe Ouherce angegeben, es wär also möglich.
Es müsste da eine Übereinstimmung mit dem alten deutschen Ortsnamen geben.
Ich vermute das der Wohnort der Eltern " Wizio " auch in der näheren Umgebung zu finden ist.
Im Lagis ist die Urkunde nicht zu finden, und das Geburtsdatum des Vinzenz ist bei Gedbas richtig angegeben.
Der Name des Vaters kann auch Wenzel gewesen sein.
Der erste Buchstabe ist da nicht so eindeutig zu entziffern.

Einem scan der Urkunde kann ich gerne als Anhang, an eure Email-Adresse zusenden.

Vielen Grüße, Vitus

PeterS

Hallo,
in Wien gibt es eine Familie Radouš aus Kubíkovy Duby in der Pfarre Běstviny/Bestwin.
Nicht weit davon entfernt gibt es in der Pfarre Heřmanův Městec/Hermanmestetz die Orte Úherčice/Ouherčitz und Vyžice/Wižitz.
Alle Pfarre liegen im Archivbereich Zamrsk, Heřmanův Městec hat leider noch keine Onlinebücher.

Sowohl "Ouherce" als auch "Wizio" kommen jetzt nicht in der gleichen Schreibweise vor, aber vielleicht ist der Eintrag in Frankfurt ja etwas unpräzise gewesen. Auffällig ist die geographische Nähe und der Zusammenhang mit dem eher seltenen Namen Radouš. Wobei mich der Vorname Friederika sehr verwundert für Böhmen ...

Viele Grüße, Peter

PeterS

Hallo,
ich habe mir nun den Heiratseintrag angesehen, den mir Vitus zugeschickt hat. Es wird gesucht der Bräutigam:

der Schneider Vinzenz Huška
katholische Religion, geboren den zwanzigsten
Juni des Jahres tausend acht hundert
siebenundfünzig zu Ouhercice
in Böhmen, wohnhaft
zu Frankfurt/M ...
Sohn des Kleinhäuslers Wenzel Huška
und dessen Ehefrau Franziska, geborene
Radouse, beide
wohnhaft zu Wizic.

Aufgrund dieser Angaben bleibt mein gestiges Posting mit den "geratenen" Ortszuordnungen (Úherčice/Ouherčitz und Vyžice/Wižitz) vollinhaltlich gültig.
Mehr Informationen wird man bekommen, wenn die Pfarre Heřmanův Městec/Hermanmestetz in Archivbereich von Zamrsk online gehen wird.

Viele Grüße, Peter

Vitus

Liebe Leser,

an PeterS, carinthiangirl,Torre für eure Hilfe.

Die neuen Daten habe sind bereits in meiner meiner AL eingefürgt.

Viele Grüße

Vitus

PeterS

Hallo Vitus,
eine kleine Ergänung noch:
Im Katasterplan von Úherčice (1839) kann man bei den eingetragenen Besitzern sehen, dass dort in Haus Nr. 7 ein Radausch Josef einige Grundstücke eingetragen hatte,
im Katasterplan von Vyžice gibt es nur einen Radausch Joh. mit einem kleinen Grundstück auf Haus Nr. 28.

Ein Huška hat es nicht in die Katasterunterlagen geschafft.

Viele Grüße, Peter

Vitus

Hallo PeterS,

Nochmals vielen Dank für die Info.

Finde ich toll das man sich die alten Katasterkarten online ansehen kann, das kannte ich bis jetzt noch nicht.

Viele Grüße

Vitus