Unklarheit bei Ortschaft: Neudorf bei Bernstadt :?:

Hallo Jörg,

es scheint sich um zwei verschiedene "Paar Schuhe" zu handelnt: einmal ein Dorf und einmal ein Gutsbezirk, der offenbar nur bis 1928 existierte.

Hier Links zu den Messtischblättern von 1932:
http://www.deutschefotothek.de…055464/df_dk_0010001_4870
http://www.deutschefotothek.de…055465/df_dk_0010001_4871

Auf Blatt 4870 findet man an der Stelle, wo der Gutsbezirk Neudorf liegen sollte, also zwischen Ludwigsdorf und Schwierse, ein paar Häuser (ein Gut?), aber ohne Namen.

Du müsstest also aus dem Zeitraum und eventuellen weiteren Anmerkungen in den Dokumenten schließen, welcher Ort gemeint war. Z. B. wird es auf dem Gutshof keine Taufen gegeben haben, sondern man wird sie vielleicht in der Pfarre Schwierse oder Ludwigsdorf finden.

Im Landkreis Oels gab es mehrere Neustadt. Dein gesuchtes (heute "Pielgrzy Mowice") findest du hier:

http://www.kartenmeister.com/preview/City.asp?CitNum=41116
https://www.google.com/maps/place/51%C2%B006'00.0%22N+17%C2%B034'48.0%22E/@51.0976419,17.5990008,12z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d51.1!4d17.58?hl=en

Das bedeutet:

Bernstadt = Galbitz (Bierutów) Kreis Oels:
Evg. KB.: Taufen 1880-1888 im Staatsarchiv Breslau.
Kath. KB.: Bis 1851 siehe Gross Zöllnig, ab 1852 siehe Klein Zöllnig.
Kath. KB.: Taufen 1894-1945 im Diözesanarchiv Breslau.
Jüdische Gemeinde: Matrikel 1847-1887 als Mormonen-Filme verfügbar.
Standesamt: verschollen. (Quelle: http://www.christoph-www.de/kbsilesia3.html#B)

Die Möglichkeiten zur Forschung stehen daher eher schlecht...