Hallo zusammen,
Habe Antwort aus dem Archiv Torun erhalten, aber leider verwirrt mich die DeepL übersetzung ein wenig, daher würde gerne hier nochmal nachfragen.
Archiwum Państwowe w Toruniu informuje, że wskazany przez Pana zespół archiwalny nr
1276 tj. Akta Stanu Cywilnego parafii rzymskokatolickiej Łążyn dotyczy parafii leżącej w powiecie
Lipno. Do tejże parafii nie przynależała miejscowość o nazwie Skłudzewo. Występuje tu tylko
zbieżność nazw miejscowości.
Intersująca Pana miejscowość Skłudzewo leży na terenie powiatu Toruń w gminie Zławieś
Wielka, a jej mieszkańcy rejestrowali się w parafii Łążyn w gminie Zławieś Wielka. Akta Parafii pw.
Świętego Walentego w Łążynie (w tym księga chrztów z lat 1861-1885) przechowywane są w zasobie
Archiwum Akt Dawnych Diecezji Toruńskiej-
vielen Dank für die Hilfe 
Gruß Marcel
