Habito - Incolo

  • Guten Tag,
    bezeichnet "Habito" einen Beisassen und "Incolo" einen Eingessenen mit Bürgerrechten?
    Gibt es eigentlich eine detaillierte Übersicht mit Begrifferklärungen?


    Danke,
    Stefan


    .........



    et testibus Petro Wagener


    Habito Et Petro Creutzberger Incolo In Niderenberg Juni matri-


    monium legitime contraxerunt

  • Hallo Stefan,


    "Incola" hat erst einmal nichts mit Bürgerrechten zu tun, sondern bezeichnet einen Einwohner ohne Besitz an Haus und Land.


    Habito bezieht sich nicht auf die Person Peter Wageners, sondern es bedeutet - frei übersetzt: Peter Wagener und Peter Creutzberger haben der legitimen Eheschließung als Zeugen beigewohnt.