Guten Tag,
ich versuche, einer Dame in den USA zu helfen, benötige aber Hilfe:
Es geht um eine Veronica Foegen, geboren 23. DEZ 1841 (???) "In the village of Trier in Austria...." Da ich mit Trierer Moselwasser getauft bin, ist "Trier in Austria" mir doch recht fremd. Veronica Foegen sei mit einem "father Theis" in den Straßen Triers spazieren gegangen und hätte die Kirche "Saint Margaret" besucht. Es gibt zwar in Trier ein Margarethengässchen, aber eine Kirche dieses Namens ist mir bislang unbekannt. "Theis" als Kurzform passt zwar zur Gegend, ist aber auch anderswo geläufig.
Veronica Foegen soll mit 24 Jahren in Trier einen Johann Kessler geheiratet haben, aber meine Suche war bislang wenig erfolgreich.
Sollte in diesem Forum jemand weniger verwirrt sein als ich und helfen können, wäre das sehr nett.
Ergänzung: Es gibt zwar die Kirche St. Margarete in Kenn bei Trier (zu St.Maximin), das scheint aber auch ein Irrweg zu sein.
Danke
Stefan