Sterbeeintrag 1851 Kirchenbuch Niederlustadt Sinn Maria Eva

  • Hallo,


    solange ich weiß was da stehen muss kann ich des lesen, aber sobald etwas Unbekanntes da steht, komm ich nicht mehr weiter.


    Bitte um Eure Hilfe


    Bisher hab ich folgendes:


    ??? den fünften Juni achtzehnhundert ein und fünfzig ??? Maria Eva Sinn, geboren am drei und zwanzigsten Juni siebzehnhundert neunzig, Ehefrau des Christian Hellmann ??? in Niederlustadt ???


    Danke Euch und viele Grüße

    Tobias

  • Guten Abend


    Ich lese:


    Heute den fünften Juni achtzehn hundert ein und fünfzig wurde Marie Eva Sinn, geboren den drei und

    zwanzigsten Juni siebenzehn hundert und neunzig, Ehefrau des Christian Hellmann Ackers-

    mann in Niederlustadt, beide protestantischer Confession, gestorben den dritten Juni dieses

    Jahres um halb neun Uhr des Abends in der Begräbnißstätte zu Niederlustadt beerdigt.

    Das Ableben des (sic!) Beerdigten ist laut des dem unterzeichneten Pfarrer eingehändigten Zeug-

    nißes des Civilstands-Beamten vom vierten Juni dieses Jahres in die Sterbereigister

    der Gemeinde Niederlustadt eingetragen worden.

    Unterschrift des Pfarrers


    Gruss, Ronny