Liebe Mitforscher,
ich benötige eine kleine Lesehilfe bei folgender Trauung:
Archion: Mitteldeutschland: Landeskirchenarchiv Magdeburg > Egeln > Schönebeck (St. Johannis), Salzelmen > Trauungen 1621-1684 Bild 36
"Dom. 24 p. Trin: (22.11.1626?)
D Ehrsame u. arbeitsame (hochgestellt) gesell Hans Sandau, Salzwirker, des
weiland auch Ehrsamen u. arbeitsamen M. (Meister) Christian
Sandauens, Bürgers u. Saltzwirkers alhier S.
Sohn, [....] bürger alhier
S.B. (Seine Braut) Catharina Kriehme, des auch weil.
Ehrsamen Hans Kriehmen bürgers u. [...]
alhier S. hinterlasene eheleibliche tochter."
Die [] sind unklar, vorallem beim Vater der Braut. Ich hoffe auf eine Berufsbezeichnung.
Vielen Dank und viele Grüße
Mathias