1766 oo Josephus Grötzky m. Catharina

    Hallo,


    ich brauche bitte etwas Unterstützung beim entziffern. Vielen Dank.


    Was ich bisher herausgefunden habe:


    "Josephus Grötzky Junggesell und Schulleiter alda daß ... Ehe

    gattin Joseph Grötzky ..... Schulmeister .... Sohn mit .....

    und ............ Jungfr.... Catharina daß ..... ................

    Rathmann und ....... ...... .... A. Franz Ernst Prais

    ..... Franz Langer geb. Scholz Martin Malzner.... ......"

    Hallo,

    ich versuchs mal:

    Josephus Grötzky Junggesell und SchulMEeister alda deß ... Ehr- und Wohl-

    geachten Joseph Grötzky gewesenen Schulmeisters Ehl.[icher] Sohn mit der Ehr-

    und ThundtRichen [=tugendreichen?] Jungfer Catharina deß Weil.[and] Christoph …

    Rathmanns und Bäckers? Ehl. thochter .... A. Franz Ernst Prais

    Testes [=Zeugen] Frantz Langer Erb Scholz Martin Malzner alda den 18? …

    Guten Abend,


    ich lese es ähnlich:



    "Josephus Grötzky Junggesell und Schululister* alda deß Ehr und Wohl

    geachten Joseph Grötzky gewesenen Schulmeisters Eh(licher) Sohn mit der Ehr

    und Thundt* Reichen Jungfer Catharina deß Weiland Christopß Miel? des

    Rathmans und Böckens (Bäcker) Ehlich thochter A._ _ Frantz Ernst Praw.

    Testes: Frantz Langer Erb Scholtz Martin Matzner alda Jan 18 _"


    Erst wohl verschrieben, gemeint sicher Schulmeister und in der übernächsten Zeile Thugendt


    Die Abkürzungen der Buchstaben und des Nachnamens könnten was mit dem Pfarrer zu tun haben.

    Administrator _ _ Frantz Ernst Praw.

    Fünf sind geladen, zehn sind gekommen. Ich gieß Wasser zur Suppe und heiß alle willkommen.


    Viele Grüße, Ursula