Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. Wenn Mastung verhanden, und von jeglichen Hofe ... 15

      • _daniel_
    3. Antworten
      15
      Zugriffe
      1,5k
      15

    4. Summer

    2. Polnischer Geburtseintrag 1861 3

      • Maik Wolski
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      781
      3

    4. Maik Wolski

    2. Kirchenbucheinträge latein?? 6

      • Stern
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,5k
      6

    4. J. Steffen

    2. Übersetzung einer russischen Geburtsurkunde 3

      • Psary
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      540
      3

    4. Kai M

    2. Zwei russische Geburtsurkunden 1892, 1907 1

      • Kai M
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      781
      1

    4. Kai M

    2. Übersetzung eines polnischen Sterbeeintrages von 1848 2

      • Maik Wolski
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      471
      2

    4. Maik Wolski

    2. Bitte um Übersetzung eines Antwortschreibens aus dem Staatsarchiv in Oppeln 8

      • pedi2005
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      1,3k
      8

    4. pedi2005

    2. Russische Eheurkunde 1871 >граматотѣ<? 10

      • Kai M
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      1,3k
      10

    4. Viktor2

    2. Übersetzung Latein 5

      • schmupa
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      538
      5

    4. schmupa

    2. Bedeutung von zwei Wörtern !? 3

      • laagberger
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      327
      3

    4. rathna

    2. englisches Thema: Feldpostmeister-What does it mean?

      • Berlin-Bob
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      170

    2. Wofür steht die Abkürzung "a.d.H." ? 7

      • DirkvG
      • DirkvG
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      6,9k
      7

    4. Frank K.

    2. Glücklich über einen unverhofften Fund, aber der ist leider in Latein 2

      • lauramarie
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      277
      2

    4. lauramarie

    2. Was bedeutet lateinischer Zusatz bei einem Heiratseintrag >gelöst< 3

      • Metti2809
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      671
      3

    4. Metti2809

    2. 14 Tage = 6 Wochen? 3

      • _daniel_
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      912
      3

    4. _daniel_

    2. Wo haben sie es denn jetzt eigentlich getan? 3

      • Gisela
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      556
      3

    4. Gisela

    2. Bitte um Übersetzung eines polnisches Satz 2

      • pedi2005
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      402
      2

    4. pedi2005

    2. polnischer Ausdruck 2

      • Böhme
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      456
      2

    4. Böhme

    2. Latein: Bitte um Übersetzung eines kurzen Satzes 6

      • Dobine
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      890
      6

    4. Dobine

    2. Hilfe bei der Übersetzung einer alten russischen Hochzeitsurkunde 9

      • zmijewski2.0
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      1,2k
      9

    4. prolanguage

Label

Darstellung