Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    1. Wie soll ich diese seltsame Aufstellung verstehen? 12

      • Seerosenblatt
    2. Antworten
      12
      Zugriffe
      1,8k
      12
    3. Seerosenblatt

    1. Was sind diese bäuerlichen Geräte? 6

      • hlein
      • hlein
    2. Antworten
      6
      Zugriffe
      1,8k
      6
    3. Marlies

    1. Fränkische Republik - Französisch in der Pfalz bitte um Übersetzung. 5

      • Toto1974
    2. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,8k
      5
    3. Svenja1978

    1. Lateinischer Begriff "sponsi dimissi" 6

      • pedi2005
    2. Antworten
      6
      Zugriffe
      1,8k
      6
    3. Gisela

    1. Bitte um Übersetzung einer Geburtsurkunde auf französisch aus dem Jahr 1813 5

      • pedi2005
    2. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,8k
      5
    3. pedi2005

    1. Heinrich Friedrich August Faber, genannt Beulke 6

      • Beulke
    2. Antworten
      6
      Zugriffe
      1,8k
      6
    3. Beulke

    1. Übersetzung franz. Geburtsurkunde von 1807 4

      • Wolfgang Lieske
    2. Antworten
      4
      Zugriffe
      1,8k
      4
    3. J. Steffen

    1. Fehr (nicht FN) | Düsseldorf 1701 12

      • zimba123
    2. Antworten
      12
      Zugriffe
      1,8k
      12
    3. zimba123

    1. Übersetzungshilfe: Kurrent - Sterbebuch 1872 (Kawarn) 4

      • Kitehi
    2. Antworten
      4
      Zugriffe
      1,8k
      4
    3. Detlef05

    1. Was bedeutet die Anmerkung"halbe / ganze Stol" ? 7

      • hlein
      • hlein
    2. Antworten
      7
      Zugriffe
      1,8k
      7
    3. Bonzhonzlefonz

    1. ( gelöst)Beruf komornik/polnisch 4

      • louisa
    2. Antworten
      4
      Zugriffe
      1,8k
      4
    3. louisa

    1. Übersetzung eines Sterbeeintrags in polnischer Sprache aus dem Jahre 1860 5

      • Maik Wolski
    2. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,8k
      5
    3. Maik Wolski

    1. Berufe "Kreiser" und "Schnitter" 5

      • horst weghenkel
    2. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,8k
      5
    3. horst weghenkel

    1. Bedeutung des Wortes/Berufes "Contrahontor". 8

      • Schorow
    2. Antworten
      8
      Zugriffe
      1,7k
      8
    3. Schorow

    1. Namen mit Zusätzen. 9

      • Ronni
      • Ronni
    2. Antworten
      9
      Zugriffe
      1,7k
      9
    3. Ronni

    1. Berufsbezeichnung französisch 13

      • juliacum
    2. Antworten
      13
      Zugriffe
      1,7k
      13
    3. juliacum

    1. Was ist ein Einliegner? 3

      • gkm
      • gkm
    2. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,7k
      3
    3. EOki

    1. Was bedeutet bei einem kath. Pfarrer "freiresigniert"? 2

      • HediSt
    2. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,7k
      2
    3. HediSt

    1. Kölner Geburtsregister auf französisch 8

      • chamonier
    2. Antworten
      8
      Zugriffe
      1,7k
      8
    3. chamonier

    1. Bruchstückhafter lateinischer Sterbeeintrag 13

      • hlein
    2. Antworten
      13
      Zugriffe
      1,7k
      13
    3. hlein

Label

Darstellung