Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. Haustochter /Haussohn 14

      • Marco_h
      • Marco_h
    3. Antworten
      14
      Zugriffe
      5,5k
      14

    4. Paladin

    2. Geburtseintrag 1701 4

      • marchau
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      317
      4

    4. marchau

    2. Was heißt das genau: "Nachdem sie zuvor weilen sie in Unpflichten gelebet stille Kirchenbuße getan" 5

      • marchau
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      969
      5

    4. marchau

    2. Lesehilfe 2

      • marchau
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      490
      2

    4. marchau

    2. Bitte um Übersetzung von Polnisch in Deutsch 4

      • ManuG
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      502
      4

    4. ManuG

    2. Schulbesuch "eine Abteilung" - was bedeutet das wohl? 10

      • ManuG
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      1,7k
      10

    4. ManuG

    2. Was ist eine Todtenfrau 9

      • ManuG
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      2,1k
      9

    4. Benny

    2. Polnische Wörter - kann jemand übersetzen? 2

      • ManuG
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      876
      2

    4. ManuG

    2. Hilfe bei Übersetzung Polnisch ins deutsche 2

      • manu32
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      839
      2

    4. manu32

    2. Was ist ein "paures" ? 2

      • Manne
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      471
      2

    4. henrywilhelm

    2. Berufsbezeichnung BECKEN 8

      • makanee
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      863
      8

    4. makanee

    2. Ehedispensation 4

      • makanee
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      509
      4

    4. makanee

    2. Russische Gefangenenakte 10

      • maik.wolski
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      3k
      10

    4. maik.wolski

    2. Antwort von polnischem Archiv 14

      • maik.wolski
    3. Antworten
      14
      Zugriffe
      2,2k
      14

    4. maik.wolski

    2. [erledigt] Russischer Kirchenbucheintrag 13

      • maik.wolski
    3. Antworten
      13
      Zugriffe
      2,3k
      13

    4. maik.wolski

    2. Polnisch -->Deutsch Bitte um Übersetzung 2

      • maik.wolski
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      518
      2

    4. maik.wolski

    2. Alegate zu Heiratseintrag / 1868 - russisch 1

      • Maik Wolski
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1k
      1

    4. Maternus

    2. Übersetzung eines Sterbeeintrags in russischer Sprache aus dem Jahre 1879 5

      • Maik Wolski
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,1k
      5

    4. Maik Wolski

    2. Übersetzung eines Sterbeeintrags in polnischer Sprache aus dem Jahre 1860 5

      • Maik Wolski
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,8k
      5

    4. Maik Wolski

    2. Übersetzung eines Sterbeeintrags in polnischer Sprache aus dem Jahre 1848 4

      • Maik Wolski
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      1,2k
      4

    4. Maik Wolski

Label

Darstellung