Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. Brief vom StA Köslin -> m.d.B. um Übersetzung 1

      • Martin83
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      236
      1

    4. Agnieszka

    2. Bitte um Übersetzung einer französischen Antwort 2

      • pedi2005
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      235
      2

    4. pedi2005

    2. Warum hänseln wir jemanden

      • Paladin
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      231

    2. Englischer Beitrag: Transliteration and translation of a 1702 marriage in Wachenheim, Pfalz.

      • Berlin-Bob
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      228

    2. englisches Thema: Translation of a Birth Record from Richnau 1882

      • Berlin-Bob
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      228

    2. Bitte um Übersetzung zweier deutscher Sätze ins Polnische 2

      • Agnagha
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      228
      2

    4. Agnagha

    2. (Danke!-gelöst) Erbitte Übersetzung aus dem russ. 3

      • Kerstin
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      227
      3

    4. Kerstin

    2. englisches Thema: Translation check from Schlie, 1901, Die kunst-und geschichts-denkmäler . . .

      • Berlin-Bob
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      223

    2. Lateinischer Trauungseintrag Egenstedt bei Hildesheim 1810 2

      • HelmutR
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      221
      2

    4. HelmutR

    2. Übersetzung tschechisch - deutsch

      • Passauer
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      220

    2. Polnische Übersetzung - Hilfe erbeten 3

      • Bettina
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      219
      3

    4. Bettina

    2. ÜS pol -> deu 1

      • Böhme
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      217
      1

    4. Friedhard Pfeiffer

    2. Hebräischer Text zu Übersetzen. 1

      • Flussmann
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      216
      1

    4. Ahnensucher39

    2. Übersetzung aus dem französischen gesucht 2

      • Charly1
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      214
      2

    4. Charly1

    2. Erbitte Lesehilfe bei einem Wort 2

      • rantanplan
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      211
      2

    4. rantanplan

    2. Urbarauszug über das Amt Hörersdorf von 1551 2

      • Berni17
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      211
      2

    4. Berni17

    2. Antwort aus Breslau - Übersetzung benötigt 1

      • Peggy's Ahnen
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      210
      1

    4. Agnieszka

    2. Frauenberg (Rheinland, 18. Jhd.)

      • Nordeifeler
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      208

    2. Übersetzungshilfe aus dem polnischen gesucht 2

      • Charly1
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      203
      2

    4. Charly1

    2. Bitte um Übersetzung eines Schreibens aus Bialystok 2

      • Dobine
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      203
      2

    4. Dobine

Label

Darstellung