Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. [gelöst] russische Wendung in Sterbeeintrag - "умершихъ вдовецъ" 6

      • Kai M
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      1,1k
      6

    4. Gisela

    2. Bitte um Hilfe bei Übersetzung Taufeintrag 6

      • platinum1904
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      938
      6

    4. platinum1904

    2. gelöst ! Bitte um Hilfe bei Übersetzung polnisch - deutsch Nr.2 6

      • bettikirchner
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      1k
      6

    4. bettikirchner

    2. Bitte um hilfe bei Übersetzung 6

      • BERONIKA
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      605
      6

    4. BERONIKA

    2. Übersetzung aus Latein 6

      • Clair
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      1,1k
      6

    4. J. Steffen

    2. Bitte um Übersetzung eines lateinischen Heiratseintrages 6

      • pedi2005
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      732
      6

    4. pedi2005

    2. Bedeutung des Begriffs "heimatberechtigt" 6

      • Koelner1972
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,2k
      6

    4. Koelner1972

    2. Frankreich 1783: Woher kommt der Name? 6

      • predator
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      3,1k
      6

    4. predator

    2. Hilfe bei der Übersetzung (Auszug aus dem Kirchenarchiv/ Frauenberg bei Euskirchen im Jahr 1745) 6

      • Nordeifeler
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      800
      6

    4. Baronin

    2. gelöst! wer kann die Verwirrung lösen ? polnisch-deutsche Übersetzungshilfe gesucht 6

      • bettikirchner
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      972
      6

    4. bettikirchner

    2. gelöst! Übersetzungshilfe polnisch -deutsch gesucht 6

      • bettikirchner
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      1,1k
      6

    4. bettikirchner

    2. Was bedeutet der Begriff Kindstochter ? 6

      • Ingrid_B
      • Ingrid_B
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      1,3k
      6

    4. Ingrid_B

    2. Bitte um Übersetzung eines polnischen Antwortschreibens 6

      • pedi2005
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      375
      6

    4. pedi2005

    2. Bayerrauchner 6

      • Stichling
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      842
      6

    4. henrywilhelm

    2. Latein: Bitte um Übersetzung eines kurzen Satzes 6

      • Dobine
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      890
      6

    4. Dobine

    2. Kirchenbucheinträge latein?? 6

      • Stern
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,5k
      6

    4. J. Steffen

    2. Russischer Geburtseintrag 1871 6

      • Maik Wolski
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      970
      6

    4. Maik Wolski

    2. Übersetzung aus dem Polnischen ins Deutsche erbeten 6

      • amishinoda
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      949
      6

    4. Peggy's Ahnen

    2. Bitte um Übersetzung aus dem Russischen 6

      • pepsi10
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      1,4k
      6

    4. pedi2005

    2. Cum pace mariti 6

      • Peggy's Ahnen
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      1k
      6

    4. Peggy's Ahnen

Label

Darstellung