Wörter, Begriffe, Übersetzungen
Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)
-
- Themen
- 24
- Beiträge
- 51
51
-
-
-
Bitte um Übersetzung eines Schreibens nach Polen
- pedi2005
-
- Antworten
- 0
- Zugriffe
- 170
-
-
-
-
Bitte um Übersetzung von 2 Einträgen aus Latein 7
- pedi2005
-
- Antworten
- 7
- Zugriffe
- 799
7
-
-
-
-
Hilfe bei polnischem Heiratseintrag benötigt 4
- pedi2005
-
- Antworten
- 4
- Zugriffe
- 457
4
-
-
-
-
Bitte um Übersetzung von lateinischen Ausdrücken 3
- pedi2005
-
- Antworten
- 3
- Zugriffe
- 619
3
-
-
-
-
Bitte um Übersetzung einer französischen Antwort 2
- pedi2005
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 231
2
-
-
-
-
Bitte um Übersetzung eines lateinischen Heiratseintrages 6
- pedi2005
-
- Antworten
- 6
- Zugriffe
- 730
6
-
-
-
-
Bitte um Übersetzung eines polnischen Antwortschreibens 6
- pedi2005
-
- Antworten
- 6
- Zugriffe
- 374
6
-
-
-
-
Bitte um Übersetzung eines polnisches Satz 2
- pedi2005
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 401
2
-
-
-
-
Bitte um Übersetzung eines Antwortschreibens aus dem Staatsarchiv in Oppeln 8
- pedi2005
-
- Antworten
- 8
- Zugriffe
- 1,3k
8
-
-
-
-
(gelöst) Übersetzung von 2 russischen Heiratseinträgen 4
- pedi2005
-
- Antworten
- 4
- Zugriffe
- 1k
4
-
-
-
-
2 Heiratseinträge auf russisch 11
- pedi2005
-
- Antworten
- 11
- Zugriffe
- 908
11
-
-
-
-
(gelöst) Bitte um Übersetzung von 3 russisch geschriebenen Heiratseinträgen 25
- pedi2005
-
- Antworten
- 25
- Zugriffe
- 4,6k
25
-
-
-
-
Bitte um Hilfe bei einem polnischen Heiratseintrag 14
- pedi2005
-
- Antworten
- 14
- Zugriffe
- 1,1k
14
-
-
-
-
Bitte um Übersetzung eines Antwortschreibens aus Bydgoszcz 9
- pedi2005
-
- Antworten
- 9
- Zugriffe
- 1,6k
9
-
-
-
-
Bitte um Übersetzung eines Antwortschreibens aus Polen 2
- pedi2005
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 451
2
-
-
-
-
(Gelöst) Bitte um Übersetzung von 2 polnischen Heiratseinträgen und 1 Sterbeeintrag 5
- pedi2005
-
- Antworten
- 5
- Zugriffe
- 726
5
-
-
-
-
(Gelöst) Bitte um Übersetzung eines russischen Sterbeeintrages aus dem Jahr 1872 4
- pedi2005
-
- Antworten
- 4
- Zugriffe
- 651
4
-
-
-
-
(Gelöst) Antwort aus polnischem Archiv 5
- pedi2005
-
- Antworten
- 5
- Zugriffe
- 790
5
-
-
-
-
(Gelöst) Bitte um Übersetzung Schreiben aus Wloclawek 2
- pedi2005
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 483
2
-
-
-
-
Hilfe bei polnischen Geburtseinträgen erbeten 12
- pedi2005
-
- Antworten
- 12
- Zugriffe
- 1,5k
12
-