Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. [gelöst] Russische Notizen aus Einwohnerbuch 12

      • Kai M
    3. Antworten
      12
      Zugriffe
      1,4k
      12

    4. Kai M

    2. Kirchenlatein? 2

      • Dobine
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      917
      2

    4. Dobine

    2. Bitte um Übersetzung eines Antwortschreibens aus Lodz 2

      • Dobine
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      195
      2

    4. Dobine

    2. Bitte um Übersetzung aus dem Russischen 6

      • pepsi10
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      803
      6

    4. pepsi10

    2. Archiv Allenstein Antwort auf polnisch 9

      • Jade
      • Jade
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      1,3k
      9

    4. pedi2005

    2. [gelöst, dankeschön] polnischer Taufeintrag 2

      • Kai M
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      238
      2

    4. Kai M

    2. polnische Antwort aus Lublin 3

      • bettikirchner
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      728
      3

    4. bettikirchner

    2. Cum pace mariti 6

      • Peggy's Ahnen
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      1k
      6

    4. Peggy's Ahnen

    2. bitte um Übersetzung aus dem Lateinischen 1

      • Clair
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      474
      1

    4. J. Steffen

    2. Eintrag aus dem Erzbischöflichen Archiv 2

      • Nordeifeler
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      723
      2

    4. Detlef05

    2. Eintrag 1642 in Rothenschirmbach leider in Latein 2

      • chrianni
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      403
      2

    4. chrianni

    2. Kirchenbucheintrag aus Frauenberg / Rheinland (vermutlich 18. Jahrhundert) 3

      • Nordeifeler
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      566
      3

    4. Nordeifeler

    2. [gelöst] Polnische Heiratsurkunde Prazuchy 1855 4

      • Kai M
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      770
      4

    4. Kai M

    2. Archiv Katowicach Antwort leider auf polnisch 2

      • tanzlese
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      242
      2

    4. mysza

    2. (gelöst) Bitte um Übersetzung von 3 russisch geschriebenen Heiratseinträgen 25

      • pedi2005
    3. Antworten
      25
      Zugriffe
      4,6k
      25

    4. pedi2005

    2. Eintrag Frauenberg (Rheinland) aus dem Jahr 1787 1

      • Nordeifeler
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      425
      1

    4. Friedhard Pfeiffer

    2. Frauenberg/Irresheim (Rheinland) im Jahre 1805 1

      • Nordeifeler
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      363
      1

    4. Friedhard Pfeiffer

    2. Eintrag am 15. Mai 1845 aus dem Raum Frauenberg / Irresheim (Rheinland 1

      • Nordeifeler
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      428
      1

    4. Gisela

    2. Eintrag aus dem Jahr 1797 aus dem Raum Irrsheim/Frauenberg (Rheinland) 2

      • Nordeifeler
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      482
      2

    4. J. Steffen

    2. Übersetzungshilfe erbeten, Heiratseintrag in polnischer Sprache Teil I 2

      • Bettina
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      902
      2

    4. Bettina

Label

Darstellung