Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. Antwort vom Diözesanarchiv Kösliln 5

      • talisa
      • talisa
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,2k
      5

    4. talisa

    2. Russische Geburtsurkunde Übersetzung 5

      • ela1311
      • ela1311
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,3k
      5

    4. ela1311

    2. Bitte um Übersetzung polnisch - deutsch 5

      • pedi2005
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      514
      5

    4. pedi2005

    2. Latein Hilfe gesucht 5

      • Stefan1978
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      500
      5

    4. jsproede

    2. Hilfe bei Kirchenbucheinträge Eheschließung 5

      • Stern
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,2k
      5

    4. Stern

    2. (Gelöst) Russischer Sterbeeintrag 5

      • pedi2005
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      820
      5

    4. pedi2005

    2. (gelöst) 3 russische Einträge 5

      • pedi2005
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,2k
      5

    4. pedi2005

    2. (Gelöst) Bitte um Übersetzung eines polnischen Heiratseintrages 5

      • pedi2005
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      811
      5

    4. pedi2005

    2. Eheprotokoll von 1799 5

      • Fauvett
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      858
      5

    4. unterfuchs

    2. lateinische Wörter, wer kann mir übersetzen? 5

      • Peter Scheit
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,4k
      5

    4. Peter Scheit

    2. Bitte um Übersetzung der Antwort aus dem Archiv Oppeln 5

      • pedi2005
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      722
      5

    4. Muggenhorst

    2. Übersetzung aus dem Polnischen 5

      • Claudia L.
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      692
      5

    4. pedi2005

    2. Kirchenbucheinträge LATEIN 5

      • Butte
      • Butte
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,9k
      5

    4. Butte

    2. [erledigt, dankeschön] Poln. Heiratsurkunde von 1849 5

      • Kai M
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      647
      5

    4. Kai M

    2. Unklarheit bei Heiratseintrag [erl.] 5

      • joerg277
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      712
      5

    4. joerg277

    2. Heiratseintrag ??? 5

      • Josef A.
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      704
      5

    4. Josef A.

    2. Antwort vom Staatsarchiv Lodz 5

      • Kai M
      • Kai M
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      945
      5

    4. Kai M

    2. (Gelöst) Antwort aus polnischem Archiv 5

      • pedi2005
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      792
      5

    4. pedi2005

    2. (Gelöst) Bitte um Übersetzung von 2 polnischen Heiratseinträgen und 1 Sterbeeintrag 5

      • pedi2005
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      728
      5

    4. pedi2005

    2. Bitte um Übersetzung aus dem polnischen 5

      • bettikirchner
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,2k
      5

    4. Agnieszka

Label

Darstellung