Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. Urbar Frauenchiemsee um 1400 4

      • a.kindl
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      712
      4

    4. a.kindl

    2. (Gelöst) Antwort aus polnischem Archiv 5

      • pedi2005
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      790
      5

    4. pedi2005

    2. Bitte um Hilfe bei Übersetzung von KB-Eintrag polnisch-deutsch 8

      • bettikirchner
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      871
      8

    4. bettikirchner

    2. (Gelöst) Bitte um Übersetzung Schreiben aus Wloclawek 2

      • pedi2005
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      483
      2

    4. pedi2005

    2. Kurze russische Bemerkung um 1900 [gelöst] 4

      • Kai M
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      560
      4

    4. Kai M

    2. Begriff " Serog " ? 14

      • Hans-Joachim Liedtke
      • Hans-Joachim Liedtke
    3. Antworten
      14
      Zugriffe
      2,3k
      14

    4. jörgen

    2. Archiv Kattowitz auf polnisch angeschrieben, habe ich mich da falsch ausgedrückt? 7

      • tanzlese
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      778
      7

    4. pedi2005

    2. Repertorium Germanicum, Band 9,Teil 1 3

      • j.lattrich
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      589
      3

    4. j.lattrich

    2. Antwort vom Archiwum Państwowe w Opolu, verstehe ich das richtig? 3

      • tanzlese
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      738
      3

    4. tanzlese

    2. Bitte um Hilfe

      • HaraldBe
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      323

    2. [gelöst, Danke!] Bitte um kurze Übersetzung Latein 1671 2

      • assi.d.
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      493
      2

    4. assi.d.

    2. bitte um Hilfe bei Übersetzung Sterbeeintrag Latein 7

      • Clair
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      963
      7

    4. Clair

    2. Heiratsmatrikel in Latein geschrieben mit der Bitte um Übersetzungshilfe 7

      • HaraldBe
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      1,5k
      7

    4. HaraldBe

    2. Antwort vom Archiv in Plock 2

      • bettikirchner
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,1k
      2

    4. bettikirchner

    2. Polnisches Standesamt -> Kostenfrage? Bräuchte Übersetzung ;-) 2

      • Bärline
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      564
      2

    4. XJS

    2. Schreiben aus Polen 6

      • Charly1
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      786
      6

    4. Ericsson

    2. Und noch was Russisches 6

      • pepsi10
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      746
      6

    4. pepsi10

    2. Bitte um Übersetzung aus dem Polnischen 3

      • pepsi10
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      789
      3

    4. pepsi10

    2. Antwort vom Archiwurm, leider nur auf polnisch 7

      • tanzlese
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      1,3k
      7

    4. Friedhard Pfeiffer

    2. Franz. Heiratsurkunde (einfach denke ich) 7

      • predator
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      2,4k
      7

    4. predator

Label

Darstellung