Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. Traueintrag 1665 15

      • Denis Pagel
    3. Antworten
      15
      Zugriffe
      1,1k
      15

    4. W.Meier

    2. Auszug aus dem Kirchenbuch von Seewiesen / Javorna Böhmen - Latein- 1

      • Denis Pagel
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,3k
      1

    4. Kuba

    2. Auszug aus dem Kirchenbuch von Bergreichenstein/Rothsaifen- Latein- neue übersetzungen 17

      • Denis Pagel
    3. Antworten
      17
      Zugriffe
      4,3k
      17

    4. Denis Pagel

    2. Übersetzungshilfe aus dem polnischen 2

      • Darya
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      464
      2

    4. Darya

    2. Was bedeutet 19Zi bei Heiratseintrag? 8

      • Darian
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      902
      8

    4. Xylander

    2. ûbersetzung - kann jemand helfen? 7

      • Danmark
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      715
      7

    4. henrywilhelm

    2. Was ist ein nepotem quondam? 10

      • Daniel Hebron
      • Daniel Hebron
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      1,4k
      10

    4. Daniel Hebron

    2. Hilfe bei der Übersetzung 3

      • cyberreiter
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      571
      3

    4. pedi2005

    2. Hilfe bei der Übersetzung Polnisch/Deutsch 2

      • cyberreiter
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      578
      2

    4. Agnieszka

    2. Bedeutung lateinische Spaltenüberschrift, kath. KB Meseritz (Posen) 1831 4

      • CW66
      • CW66
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      402
      4

    4. CW66

    2. französ. Heiratseintrag lesen und übersetzen 2

      • CW66
      • CW66
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      672
      2

    4. CW66

    2. Lesehilfe und Übersetzung Lateinischer Begriffe im Totenbuch 3

      • Crawler1
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      961
      3

    4. Crawler1

    2. Übersetzung eines Sterbeeintrages in Polnischer Schrift aus dem Jahre 1861 1

      • Conny-mario
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      886
      1

    4. woj

    2. Lesehilfe 8

      • Conny-mario
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      2,8k
      8

    4. Conny-mario

    2. Bitte um Übersetzung aus dem Polnischen Teil2 1

      • Conny-mario
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      779
      1

    4. woj

    2. Bitte um Übersetzung aus dem Polnischen Teil 1 3

      • Conny-mario
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,1k
      3

    4. woj

    2. Transkriptions-Frage Civilstandsakten Rechtschreibung 2

      • CMYK
      • CMYK
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      436
      2

    4. CMYK

    2. Lesehilfe Civilstand Geburt 1798 Weilerbach 5

      • CMYK
      • CMYK
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      885
      5

    4. Minneburg

    2. Übersetzung aus dem Russischen 6

      • Claudia L.
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      754
      6

    4. elena_b

    2. Übersetzung aus dem Polnischen 5

      • Claudia L.
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      691
      5

    4. pedi2005

Label

Darstellung