Wörter, Begriffe, Übersetzungen
Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)
-
- Themen
- 24
- Beiträge
- 51
51
-
-
-
Sterbeeintrag im Kirchenbuch von Tiefenau (Marienwerder) 3
- Stekow84
-
- Antworten
- 3
- Zugriffe
- 193
3
-
-
-
-
Altersangabe im Sterbebuch: 1/3 2
- Doschek
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 780
2
-
-
-
-
Polnische Seite Übersetzung in Deutsch 2
- HaHerrmann
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 577
2
-
-
-
-
Kirchenbuchlatein: consors 3
- MathiasL
-
- Antworten
- 3
- Zugriffe
- 373
3
-
-
-
-
Gelegenheitstaufe 2
- HelmutR
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 498
2
-
-
-
-
Bedeutung lateinische Spaltenüberschrift, kath. KB Meseritz (Posen) 1831 4
- CW66
-
- Antworten
- 4
- Zugriffe
- 409
4
-
-
-
-
Erbitte Latein-Lesehilfe bei Heiratseintrag 1
- Frankyhowi
-
- Antworten
- 1
- Zugriffe
- 342
1
-
-
-
-
Benötige Lesehilfe Eintrag Kirchenbuch Dubin 1822 1
- BerndBitten
-
- Antworten
- 1
- Zugriffe
- 394
1
-
-
-
-
Lateinübersetzung, Sterbeeintrag kath. KB Grünstadt 3
- kuehnling-genealogie@t-online.de
-
- Antworten
- 3
- Zugriffe
- 704
3
-
-
-
-
Eheurkunde aus Schlesien, 1892, a.e. polnische (russische?) Handschrift 2
- Mareike.P
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 1k
2
-
-
-
-
Gratulation zur Vermählung - lateinisch 2
- HelmutR
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 837
2
-
-
-
-
ERLEDIGT - Übersetzung/Erklärung - polnisch - deutsch 2
- kuehnling-genealogie@t-online.de
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 781
2
-
-
-
-
Geburtsurkunde aus Schlesien, 1831, polnische (?) Handschrift 2
- Mareike.P
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 770
2
-
-
-
-
Polnischer Text aus dem Jahr 1869 3
- Golke
-
- Antworten
- 3
- Zugriffe
- 878
3
-
-
-
-
Eheurkunde aus Schlesien, 1865, in polnischer (?) Handschrift 2
- Mareike.P
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 937
2
-
-
-
-
Geburtsurkunde von 1868 aus Schlesien in russischer (?) Schrift, Übersetzung erbeten 2
- Mareike.P
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 848
2
-
-
-
-
Erbitte Lesehilfe, Herman Krember 1542 Murbach 4
- krempelkram
-
- Antworten
- 4
- Zugriffe
- 913
4
-
-
-
-
Erbitte Lesehilfe bei Hochzeitseintrag 1569 in Alsenz 12
- krempelkram
-
- Antworten
- 12
- Zugriffe
- 1,1k
12
-
-
-
-
Taufeintrag 1
- Hans.Grunwald
-
- Antworten
- 1
- Zugriffe
- 1,1k
1
-
-
-
-
KB-Eintrag Latein 4
- C.Bettinger
-
- Antworten
- 4
- Zugriffe
- 923
4
-